Log in to see this item in other languages
Evangelia quattuor [Evangiles dits d'Echternach ou de Saint Willibrord].
Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Contributors
- Eugippius
- Thomas d'Este
- Eugippius
Subject
- Middle Ages
- Reading culture
- Reading culture (medieval)
- Medieval (European)
- reading culture
- Middle Ages
- Reading culture
Type of item
- manuscript
- manuscript
- Manuscript
Medium
- parchment
- Parchment
Contributors
- Eugippius
- Thomas d'Este
- Eugippius
Subject
- Middle Ages
- Reading culture
- Reading culture (medieval)
- Medieval (European)
- reading culture
- Middle Ages
- Reading culture
Type of item
- manuscript
- manuscript
- Manuscript
Medium
- parchment
- Parchment
Providing institution
Aggregator
Rights statement for the media in this item (unless otherwise specified)
- http://rightsstatements.org/vocab/NoC-OKLR/1.0/
Rights
- public domain
Creation date
- 0690-0710
- 7th century
- 8th century
- 0690/0710
- 8th century
- 7th century
Places
- Irlande (Rath Melsigi?) ou Northumbrie (Lindisfarne?)
Source
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 9389
Identifier
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 9389
- http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b530193948
Format
- Irlande (Rath Melsigi?) ou Northumbrie (Lindisfarne?). - Minuscules insulaires non anguleuses de gros module (Bischoff, 1986, p. 16 n. 14 et 102-103); «semi-onciale insulaire et minuscule large» (Lindsay, 1915, p. 473 ; voir voir T.J. Brown, 1960, pl. 12 et 14) ; Lindsay, 1915, p. 16 h-symbol (autem) dans une addition marginale contemporaine f. 70r ; selon T. J. Brown, 1960, II, p. 89, 100, 101 et Bischoff, 1986, le même copiste aurait participé à la production du ms. Durham, Cathedral Library, A.II.17, «the Durham-Echternach calligrapher» (voir Bruce-Mitford, 1989). — Certains explicits (f. 72rb, etc.) et le colophon (f. 222v) en minuscules anguleuses à tendance cursive. Selon Loewe «Script is a superb example of Anglo-Saxon calligraphy» (CLA 5.578 et p. 57) Titres en semi-onciales insulaires. - Quatre pages frontispices représentant les symboles des évangélistes, sous influence du Diatessaron Perse ; à l'encre avec entrelacs et rehauts de couleur jaune et rouge (f. 18v, Matthieu ; 75v, Marc ; 115v, Luc ; 176v, Jean), voir Nordenfalk, 1977, p. 19-22 et 48-55 ; Avril – Stirnemann, 1987, p. 2-3 ; Alexander, 1978, n° 11 p. 24-43; au sujet des encadrements géométriques de ces pages, Stevick, 1986. — Cinq grandes initiales ornées au début de chaque Evangile (19r et 20r; 76r; 116r; 177r) [au sujet du In principio, voir Krasnodebska-D'Aughton, 2002] ; 18 initiales moyennes (1r ‘N’ et 116r ‘F’ avec entrelacs ou spirales ; à l'encre noire, parfois avec rehaut de couleur jaune 13v, 15v, 16r, 71r, 72v, 74r, 109r-v, 110v, 113r, 114r, 164v, 170v, 173v, 174v, 219r) et passim petites initiales à l'encre noire entourées de pointillés rouges. Les trous (coutelures) du parchemin maquillés par découpages et cernes de pointillés rouge (cf. silhouette f. 17r-v), selon le même procédé appliqué dans les Evangiles de Durham (Cathedral Library, A.II.17). — Tables des canons délimitées par des encadrements géométriques au trait avec rehauts de couleur jaune intense ou rouge. - Parch. - 223 f. à deux col. - 335 x 260 mm (just. 280 x 205 mm). - 24-25 lignes ; piqûres de chaque côté du texte (Vezin, 1965, p. 87). - 23 cahiers irréguliers, constitués pour la plupart de quinions ; foliotation à la mine de plomb erronée suite à l'omission du f. 59. — Signatures de cahiers irrégulières, dans le centre de la marge inférieure: une première série de « a » (f. 24v) à « o » (f. 135v) avec parfois 2 signatures par cahier (début et fin) et quelques omissions, puis dans une seconde série qui débute au f. 185r, les cahiers sont numérotés en rouge à l'aide d'un chiffre romain de «I» à «V». — Inversion des f. 19-22; l'ordre à restituer: f. 20, 19, 22, 21. — Les rectos des pages frontispices sont blancs, ainsi que la fin du f. précédent contenant les textes liminaires afin de permettre au texte de l'Evangile de débuter sur un nouveau fol. (f. 17v-18r; 75r ; 115r ; 175v-176r). Les cahiers sont constitués comme suit [le ‘x’ indique les pertes matérielles]: 19 (x, 1-8, 9) [= perte du 1er fol. d'origine et f. 9 isolé] ; 28 (10-17 ; f. 12 et 15 isolés) ; 37 (18, x, 19-20 | 21-24), signé « a » (f. 24 v) [f. 19-22 inversés; ordre restitué f. 20, 19, 22, 21 ; perte d'un bifolio entre 18v et 19r] ; 410 (25-34), signé « b » (f. 25r) et « c » (f. 34v) ; 510 (35-44), signé « d » (f. 35r) et « e » (f. 44v) ; 610 (45-54), signé « f » (f. 45r) et « g » (f. 54v) ; 710 (55-64), signé « h » (f. 55r), sans signature finale ; 810 (65-74), non signé ; 9 10 (75-84), non signé ; 10 10 (85-94), sans signature initiale, signé en fin: « i » (f. 94 v) ; 1110 (95-104), signé « k » (f. 95r) et « l » (f. 104v) ; 1210 (105-114 ; f. 111 et 114 isolés), signé « m » (f. 105r), sans signature finale ; 1310 (115-124), non signé ; 1410 (125-134 ; f. 129 et 130 isolés), sans signature initiale, signé en fin: « n » (f. 134v) ; 1510 (135-144), signé « o » (f. 135r), sans signature finale ; 1610 (145-154), non signé ; 1710 (155-164 ; f. 157 et 162 isolés), non signé ; 1810 (165-174 ; f. 167 et 172 isolé), non signé ; 1910 (175-184), signé « I » en fin de cahier (rubriqué, f. 184v); 2010 (185-194), signé « II » en début de cahier (rubriqué, f.185r) ; 2110 (195-204), signé « III » en début de cahier (rubriqué, f. 195r) ; 2210 (205-214), signé « IIII » en début de cahier (rubriqué, f. 205r) ; 238 (215-222; f. 215 et 216 isolés?), signé « V » en début de cahier (rubriqué, f. 215r) + f. 223 (ancienne garde). - Reliure maroquin rouge à grain long aux armes et chiffre de Napoléon Ier, 15 janvier 1806 (Bozérian Jeune ? Cf. B. n. F., département des Manuscrits, Archives Modernes 624); tranches mouchetées, avec titre au dos: « Evangelistarum characteribus saxonicis exaratum ». - Estampille de la Bibliothèque nationale (1792-1802), modèle identique à Josserand-Bruno, p. 277, n° 17
Language
- lat
- lat
Is part of
- Art of Reading in the Middle Ages: updated item
Relations
- Notice du catalogue : http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc57239r
Providing country
- France
Collection name
First time published on Europeana
- 2016-11-25T15:38:13.361Z
Last time updated from providing institution
- 2022-05-22T02:03:28.947Z