Paidir an Tiarna; an tÁivé Máiria
Transcript:
Ár nAthair atá ar neamh,
Go naomhaíthear th'ainm.
Go dtige do ríocht.
Go ndéantar do thoil
Ar an dtalamh mar a deintear ar neamh.
Ár (n-)arán laethúil tabhair dhúinn inniubh
Maith dúinn ár gcionta
Mar a mhaithimidne 'o chách chiontaíos inár n-aghaidh.
Ná léig sinn (...) don té sin
Ach saor sinn ós geach olc.
Amen.
**…
Rannchuiditheoirí
- The Royal Irish Academy
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
- Dr Wilhelm Doegen
- Lautabteilung, Preußische Staatsbibliothek (now Lautarchiv, Humboldt-Universität zu Berlin)
- Wilhelm Doegen
- Aindréas Ó Gealbháin from Co. Kerry
- Royal Irish Academy Doegen Records Web Project
Cruthaitheoir
- Dr Wilhelm Doegen
Foilsitheoir
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
Ábhar
- Lord's prayer
- Ave Maria
- Accents and dialects - Irish language - Ireland: Kerry
Cineál míre
- SOUND
Rannchuiditheoirí
- The Royal Irish Academy
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
- Dr Wilhelm Doegen
- Lautabteilung, Preußische Staatsbibliothek (now Lautarchiv, Humboldt-Universität zu Berlin)
- Wilhelm Doegen
- Aindréas Ó Gealbháin from Co. Kerry
- Royal Irish Academy Doegen Records Web Project
Cruthaitheoir
- Dr Wilhelm Doegen
Foilsitheoir
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
Ábhar
- Lord's prayer
- Ave Maria
- Accents and dialects - Irish language - Ireland: Kerry
Cineál míre
- SOUND
Institiúidí soláthartha
Comhbhailitheoir
Ráiteas um Chearta Ceadúnas do na meáin sa mhír seo (mura sonraítear a mhalairt)
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Cearta
- Copyright RIA 2009
Dáta cruthaithe
- 1928-09-10
Áiteanna
- Co. Chiarraí
- Kerry
- Contae Chiarraí
Foinse
- https://doegen.ie/LA_1063d3
Aitheantóir
- #k643qp65d
Formáid
- audio
Teanga
- ga
- gle
Is cuid de
- EnrichEuropeana
Tír sholáthair
- Ireland
Ainm bailiúcháin
Ar fáil den chéad uair ar Europeana
- 2022-04-26T10:28:11.961Z
An uair dheireanach a nuashonraíodh ón institiúid sholáthartha
- 2022-04-26T10:28:11.961Z