Gẽneral-Pardónas wissiems pabẽgusiems no małoningiauso karálaus zalnẽrû ar butu no pẽstininkû arba reitẽlû, ar usarû ir kittu jo zalnẽrû, jei jie nů dabbar ikki 10. nedẽlû pas sawo regamentus wẽl atsirassis. [Inc.:] Musu małoningiáusassis karálus, ir wiesźpats małoningai apsiẽmes, ir nor … / [Pridrikis]. - po 1757 V 10]. - [1] lap.

General-Pardon vor alle Deserteurs Sr.Königl. Majest. Arméés, so wohl von der Infanterie als der Cavallerie, Husaren und allen andern Corps, so sich binnen einer Zeit zwischen hier und 10 Wochen wieder gestellen werden

Musu małoningiáusassis karálus, ir wiesźpats małoningai apsiẽmes, ir nor ...

Mūsų maloningiausiasis karalius ir viešpats ...