Her veil in no way affects her talent, her skill or her job profile / Son viole n'a rien avoir avec son talent, ses compétences ou son profil professionnel / Su velo no tiene nada que ver con su talento, sus habilidades o su perfil profesional / Il velo non ha nulla a che fare con il suo talento, le sue capacità, o il suo profilo professionale / Haar sluier is op geen enkele manier van invloed op haar talent, vaardigheden, of werkprofiel / Hendes slor pavirker pa ingen made hendes talent, hendes evner eller hendes faglige profil